Many diet sodas using sweeteners like aspartame are generally considered low FODMAP. Aspartame is not a FODMAP, so it does not ferment in the gut in the way https://nutritdiet.com/is-diet-coke-low-fodmap/