gureito naobentōda zo / kaachan no suteki na kasa da zo (グレイトなおべんとうだゾ / 母ちゃんのステキな傘だゾ)  Shinnosuke's mom, that's from Aso in the Kumamoto prefecture of Kyushu. even https://ianhddl401397.blogrelation.com/35706640/detailed-notes-on-shinchan